Il y a une cinquantaine d’années en Iran,le Shah se tenait dans la salle du trône.
 
Il se trouvait face à un dilemme. Pour sortir de la salle du trône, deux possibilités s’offraient à lui : la porte de l’Orient et la porte de l’Occident.
 
La cour spéculait : sortirait-il par la porte de l’Orient, ou celle donnant sur l’occident ?
 
Chacun retenait son souffle, conscient de l’enjeu d’un tel choix. En effet, le choix de l’une ou de l’autre annoncerait une alliance avec l'orient ou l'occident et aurait d’énormes conséquences.
 
Une décision devait être prise, mais le Shah n'était satisfait d'aucune de ces deux possibilités. Après, une longue réflexion, le Shah appela ses ouvriers et fit percer une porte dans le mur du Sud devant le plus grand étonnement de ses sujets.
 
Voilà, comment dans une situation où apparemment les choix étaient restreints, une solution à laquelle on ne s'attendait pas fut apportée.